Maria Elizabeth Hersing Marquart, Maria Elizabeth, James Sherlock, Athelas Sinfonietta Copenhagen